Корабль монстров / La Nave De Los Monstruos / The Ship of Monsters (Рохелио Гонсалез / Rogelio A. González) [1960, Мексика, фантастика, вестерн, DVDRip] ЛО (den904), СТ (e-ball)

Reply to topic
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 2 months

Posts: 4721

Post 07-Sep-2012 18:28

[Quote]

Корабль монстров / Корабль чудовищ / La Nave De Los Monstruos / The Ship of Monsters
Страна: Мексика
Жанр: фантастика, вестерн
Год выпуска: 1960
Продолжительность: 01:22:43
Перевод: ЛО den904 по субтитрам от e-ball
Оригинальная аудиодорожка: испанский
Режиссер: Рохелио Гонсалез / Rogelio A. González
В ролях: Эвлалио Гонсалес, Анна Берта Лепе, Лорена Веласкес, Консуэло Фрэнк, Мануэль Альварадо, Иисус Родригез Карденас, Винсент Лара
Описание: На Венере не осталось ни одного мужчины, и двух женщин, Бету и Гамму отправляют на космическом корабле искать новых самцов для восстановления населения. Набрав на разных планетах разных монстров, девушки приближаются к земле и совершает посадку, естественно, в Мексике. Гамма знакомится с одним ковбоем и влюбляется в него. Вскоре злая Бета берёт власть в свои руки и выпускает монстров на Землю, стараясь завоевать планету...
Качество видео: DVDRip
Формат видео: MKV
Видео: XviD, 1663 Кбит/с, 656x496
Аудио: Русский ЛО (den904) (AC3, 2 кн, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Испанский (AC3, 2 кн, 192 Кбит/с)
Субтитры: Русские (e-ball)
Работа над релизом:
Рип найден на CG
Субтитры - e-ball
Русская озвучка по заказу kosmoaelita - den904
Спонсор русской озвучки - А.Берг
Сравнение с рипом в сети




Пример русских озвучки и субтитров:

Релиз

Для Украины: рип и оригинальный ДВД дополнительно залиты в файлохранилище
Для удаления,добавления и извлечения дорожек в mkv используйте бесплатную портативную mkvmerge GUI 7.1.0
Для присоединения потом дорожек к avi воспользуйтесь VirtualDubMod

Рецензия

[img]http://s011.radikal.ru/i315/1206/5b/1bf2594e2145.jpg [/img]Ana Bertha Lepe - Miss Mexico 1953
Вперёд, монстры-самцы! Завоюйте Землю!
На Венере не осталось ни одного мужчины, и двух женщин, Бету и Гамму отправляют на космическом корабле «галопом по планетам» искать новых самцов для восстановления населения. Набрав на разных планетах разных монстров, девушки приближаются к земле. Гамма знакомится с одним ковбоем и влюбляется в него. Вскоре злая Бета берёт власть в свои руки и выпускает монстров на Землю, стараясь завоевать планету. Далее события разворачиваются так, что тот ковбой помогает Гамме освободить Землю и убить Бету.Этот милый фантастический бред не сильно отдалился от ужастиков 60-х, наполненных пришельцами и монстрами. Фильм был не совсем удачным, поэтому вскоре о нём все забыли. Для меня было большим удивлением, когда я обнаружил в Интернете субтитры на русском к данному творению. Посмотрев фильм, я не разочаровался в нём. Да, он по детски наивен, монстры казались смешными даже в шестидесятые. Однако, пусть новаторством здесь и не пахнет, фильм смешон и привлекателен.
9 из 10
---------------------------------------------------------
На Венере из-за проблем с радиацией передохли все мужики. Поэтому верховная правительница Венеры отправляет космический корабль на поиски самцов для продолжения рода. Экипаж состоит из двух дамочек: одна в костюме феи местная, вторая в трусах и топике - с Урана. Пролетев всю Солнечную систему насквозь они понабрали образцы женихов: марсианского принца с мозгами наружу, ганимедского циклопа с мохнатыми гениталиями, скелета из "Вия" с одного из астероидов и еще кого-то с щупальцем вместо члена. По дороге корабль получил повреждение, и им пришлось совершить посадку возле мексиканского городка Чихуахуа (или что-то типа этого).
Пока приблудный робот чинил корабль дамы пошли знакомиться с местностью и натолкнулись на Луреано, местного трепача и бабника. Общение с ним и совместное распевание двусмысленных песенок заставило их задуматься над тем стоит ли везти на Венеру инопланетный зверинец, когда можно захомутать такого сладкозвучного идальго. Подсмыкнув трусы и поправив платье, венерианские астронавты принялись обхаживать нового знакомца.
Крышесрывающий мексиканский хоррор с песнями и плясками. Тамошние кактусы насколько я понял весьма годны для внутреннего употребления и местные сценаристы и режиссеры этим регулярно злоупотребляют.
=============================================================
"Типичный пример кинопродукции, о которой обычно отзываются "настолько плохо, что аж здорово". Впрочем, мексиканцы не снимали этот фильм на полном серьезе — это явное стебалово на космические монстр-муви пятидесятых. Все как надо: вооруженные лучеметами красавицы-инопланетянки в нижнем белье, огромные поролоновые чудовища, похожие на овеществленные кошмары человека, всю жизнь проработавшего на сортировочном конвейере фабрики по выпуску мягкой игрушки, гулкий жестяной робот со множеством лампочек, вампирша из космоса, решившая поработить человечество — в общем, в фильм вложено всё, что положено. Плюс ко всему, как это было принято в советских фильмах, когда дело доходит до какого-то важного монолога, герои, видимо, чтобы избежать излишней серьезности, пафоса, начинают петь, пускаются в пляс...На Венере проблема — после всяких там ядерных войн, исчерпались мужчины. В космос отправляют корабли с полуголыми чувихами на поиски каких угодно самцов. Две блондинки в трико, пленив на разных планетах нескольких разумных чудоюд с соответствующими первичными половыми признаками, совершают аварийную посадку на Земле, в какой-то мексиканской деревеньке. Местный фермер, который живет с маленьким братом, принял их ракетоплан за падающую звезду и загадал желание встретить девушку. Тут появляются две красотки, одетые, по его мнению, как цирковые артистки. Они, заморозив его на миг и сверившись с неким устройством управления, которое сейчас можно было бы назвать "компьютер", решили придерживаться этой подсказанной им версии. Тем более, на период ремонта космической ракеты им нужно было перекантовать монстров в какое-то укромное место на Земле . К тому же, наверняка от них разило зверьем, как от дрессировщиц. Надо сказать, что этот фермер, этот кекс-мекс, полнейший сяпа, но косит под мачо. А еще он большой выдумщик — постоянно рассказывает в местном кабаке неимоверные истории, которым никто не верит. Поэтому, когда красотки испытали, по очереди, оргазм от поцелуя в губы и выслушали его песню, объяснявшую, что такое "любовь" (термин, определения которого не нашлось в некоем устройстве управления, которое сейчас можно было бы назвать "компьютер"), и одна из красоток, приревновав его к другой, потеряла над собой контроль, превратилась в вампиршу и собралась захватить Землю с помощью плененных на других планетах чудовищ, кексу-мексу пришлось сражаться со всем этим кодлом в одиночку, поскольку местные ковбойцы (или гаучо? или кто они там в Мексике?) ему не поверили, прямо как в той ацтекской народной сказке про мальчика, который постоянно из одного лишь озорства кричал "койоты!", но когда шакалы действительно появились, никто в этих гиен не поверил и песцы порвали мальчика на кетцалькоатли. У каждого монстра, соблазненного вампиршей, своя специализация. Головастик, король Марса, тоже пьет кровь. Циклоп, принц Огненной планеты — жрет животных, чудище в виде скелета любит кромсать детей. Неописуемому волосатому уродцу нравится терзать женщин. Короче, все при делах.Есть в фильме и робот по имени Торр, которого наш гаучо в шутку называет Тракторр. Робот повинуется тем, у кого висит на плече некое устройство управления, которое сейчас можно было бы назвать "компьютер". Робот умеет телепортировать и телепортироваться, замораживать и размораживать, жечь нипадецки, песать есчо и тому подобное. Еще он любит носить на руках детей, напевая им колыбельные. Робот тоже нашел на земле свою любовь и, в конце концов забрал, с собой на Венеру. Он втюрился в музыкальный автомат с большими bulbs.Нужно ли говорить, что я в этом коротком отзыве не выдал и половины всех интересностей, а всяческие занимательные несуразности, которые так украшают фильмы категории "настолько плохо, что аж здорово", так и вовсе проигнорировал."
ekranka.ru

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 219540095285592293453475254968637518087 (0xA529E264C9EE4BE89D59B0479874F107)
Полное имя : F:\La Nave De Los Monstruos 1960.XviD.DVDRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,20 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Общий поток : 2084 Кбит/сек
Название фильма : La nave de los monstruos / Корабль чудовищ / 1960 / kosmoaelita.com
Дата кодирования : UTC 2014-10-09 20:36:07
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachment : Yes / Yes
Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : Да
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : V_MS/VFW/FOURCC / XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Битрейт : 1659 Кбит/сек
Ширина : 656 пикселей
Высота : 496 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.213
Размер потока : 981 Мбайт (80%)
Заголовок : kosmoaelita
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 114 Мбайт (9%)
Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com) - при поддержке А.Берг
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 114 Мбайт (9%)
Язык : Spanish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (e-ball)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (e-ball)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:01
00:05:00.233 : en:02
00:10:00.466 : en:03
00:15:10.933 : en:04
00:20:00.833 : en:05
00:25:00.333 : en:06
00:30:00.599 : en:07
00:35:00.266 : en:08
00:40:00.599 : en:09
00:45:00.000 : en:10
00:50:00.233 : en:11
00:55:00.466 : en:12
01:00:10.933 : en:13
01:10:00.833 : en:14
01:15:00.333 : en:15
01:20:00.599 : en:16
01:25:00.266 : en:17

Скриншоты



Скринлист

cd Рип дополнительно залит на mail.ru cd2


Last edited by admin on 2014-12-15 16:29; edited 10 times in total
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 12-May-2014 08:22 (after 1 year 8 months)

[Quote]

Наивный сюжет и сверхпримитивные спецэффекты ( ) не умаляют того,что мексиканцы все же создали
свой фантастический фильм (и это в 1960 году !!) .Это больше сказка, чем фантастика.Тем не менее, мне он понравился.
Собственно фильм можно было бы назвать : "Сексуальные похождения двух охренительных блондинок в Мексике" ( )
Это бы больше выражало смысл фильма.
 

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 2 months

Posts: 4721

Post 09-Oct-2014 18:44 (after 4 months 28 days)

[Quote]

Добавлена русская озвучка от den904
[Profile] [PM]

Трамвай-фильм

Gender: Male

Longevity: 5 years 3 months

Posts: 1653

Location: Россия

Post 10-Oct-2014 21:16 (after 1 day 2 hours)

[Quote]

Да ладно, для 1960 года нормальное кино, там же явно комичный оттенок.
[Profile] [PM]
Quick Reply

Name:

            
Heads necessary to send messages to enable JavaScript
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 22-Nov 09:59

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You can reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum