Машина времени профессора Вагстаффа / Professor Wagstaff's Time Machine / A Hitch in Time (Ян Дарнли-Смит / Jan Darnley-Smith) [1978, Великобритания, Фантастика, семейный, DVDRip] ЛО (den904), СТ (kosmoaelita-karlivanovich)

Reply to topic
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 6 years 10 months

Posts: 4725

Location: Україна

Post 23-Sep-2016 23:41

[Quote]

Машина времени профессора Вагстаффа / Professor Wagstaff's Time Machine / A Hitch in Time
Страна: Великобритания, Children's Film Foundation (CFF), Eyeline Productions
Жанр: Фантастика, семейный
Год выпуска: 1978
Продолжительность: 00:56:29
Перевод: ЛО den904 по субтитрам от (kosmoaelita-karlivanovich)
Режиссер: Ян Дарнли-Смит / Jan Darnley-Smith
В ролях:
Michael McVey ...Paul Gibson
Pheona McLellan ...Fiona Hatton-Jones
Patrick Troughton ...Professor Adam Wagstaff
Jeff Rawle ...Sniffy Kemp
Sorcha Cusack ...Miss Campbell
Ronnie Brody ...Grandpa Hatton-Jones
Описание: .
По дороге в школу Пол и Фиона находят и оказывают помощь профессору Уогстаффу, который попал в ловушку внутри своей новой еще не испытанной как следует машины времени. Так начинаются их приключения, которые будут бросать их вперед и назад по временной исторической шкале.

Релиз

Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео: x264, 1278 кбит/с, 720x436, 29.97 к/с
Аудио 1: Русский ЛО (den904) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские ()
Работа над релизом:
Релиз kosmoaelita.
Видеоряд найден на синемагеддоне
Перевод на слух с англ. по заказу kosmoaelita - karlivanovich
Русская озвучка по заказу kosmoaelita - den904
Спонсор русской озвучки - Андрей Берг



Пример русских субтитров

Дополнительно

Also Known As (AKA)
USA (cable TV title) Professor Wagstaff's Time Machine
West Germany Ein Loch in der Zeit
Формат изображения: 1.85 : 1
Формат копии: 35 mm
Формат съёмок: 35 mm
Изображение: цветное
Язык: английский

Отзывы

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 171614956878826088999845423675410524850 (0x811BD6A3B9F0CB72873D578169C8AAB2)
Полное имя : N:\Professor Wagstaff's Time Machine - A Hitch in Time 1978.XviD.DVDRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 473 Мбайт
Продолжительность : 56 м.
Общий поток : 1172 Кбит/сек
Название фильма : Professor Wagstaffs Time Machine / A Hitch in Time / 1978 / Релиз www.kosmoaelita.com
Дата кодирования : UTC 2016-12-09 15:58:49
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : Poster Professor Wagstaffs Time Machine - A Hitch in Time 1978.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG-4 Visual
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : V_MS/VFW/FOURCC / DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 56 м.
Битрейт : 764 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 29,970 (30000/1001) кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.083
Размер потока : 309 Мбайт (65%)
Заголовок : kosmoaelita
Библиотека кодирования : DivX 6.8.3-6.8.4 (UTC 2008-06-07)
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 56 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 77,6 Мбайт (16%)
Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com) - поддержка А.Берг
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 56 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 77,6 Мбайт (16%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita-karlivanovich) VobSub - перевод на слух с англ.
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita-karlivanovich) VobSub - перевод на слух с англ.
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (kosmoaelita-karlivanovich) srt - перевод на слух с англ.
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Пример субтитров

1
00:00:03,487 --> 00:00:06,192
SATORI представляет
2
00:00:17,787 --> 00:00:22,392
- Мы же опоздаем!
- Я чуть не потеряла туфлю!
3
00:00:26,809 --> 00:00:29,425
- Что это?
- Не знаю.
4
00:00:32,274 --> 00:00:35,084
Опасно, не входить.
5
00:00:35,209 --> 00:00:37,209
Осторожно, Пол.
6
00:00:38,252 --> 00:00:41,455
Пол, тут же опасно!
7
00:00:53,487 --> 00:00:55,487
Есть кто?
8
00:01:05,903 --> 00:01:07,903
Это что ещё такое?
-------------------------
770
00:55:14,516 --> 00:55:16,516
Не бросайте меня так.
771
00:55:20,036 --> 00:55:22,036
Какой ужас, там же нет программы.
772
00:55:22,077 --> 00:55:24,077
Что с нами происходит?
773
00:55:33,605 --> 00:55:35,605
Вот тут и появляемся мы.
774
00:55:38,098 --> 00:55:40,098
Вы тут, профессор?
775
00:55:40,474 --> 00:55:43,857
- Опять он за своё.
- Выпустите меня!
776
00:55:45,807 --> 00:55:49,361
в главных ролях: МАЙКЛ МАКВИ
и ФИОНА МАКЛЕЛЛАН

Скриншоты










Скринлист



Last edited by admin on 2016-09-25 23:36; edited 3 times in total
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 24-Sep-2016 11:52 (after 12 hours)

[Quote]

Предлагаю перевод аннотации:
По дороге в школу Пол и Фиона находят и оказывают помощь профессору Уогстаффу, который попал в ловушку внутри своей новой еще не испытанной как следует машины времени. Так начинаются их приключения, которые будут бросать их вперед и назад по временной исторической шкале.
 

Трамвай-фильм

Gender: Male

Longevity: 4 years 11 months

Posts: 1466

Location: Россия

Post 24-Sep-2016 14:20 (after 2 hours 28 minutes)

[Quote]

Есть постер на альтернативное название


Last edited by Трамвай-фильм on 2018-07-18 20:01; edited 1 time in total
[Profile] [PM]

kosmoaelita

Gender: Male

Longevity: 6 years 10 months

Posts: 965

Location: Украина

Post 09-Dec-2016 18:50 (after 2 months 15 days)

[Quote]

Добавлена русская озвучка от den904
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 18-Jul-2018 15:59 (after 1 year 7 months)

[Quote]

Ого, да это ж Патрик Троутон из "Доктора Кто". Думаю, где это лицо я видел?
 

Holmes

Gender: Male

Longevity: 2 years 3 months

Posts: 50

Location: СССР

Post 22-Jun-2019 15:05 (after 11 months 3 days)

[Quote]

20729Ого, да это ж Патрик Троутон из "Доктора Кто". Думаю, где это лицо я видел?
Точно!
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 17-Jul 19:41

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum