Экстерминаторы 3000 года / Уничтожители 3000 года / Gli Sterminatori dell'anno 3000 / Il giustiziere della strada / Exterminators Of The Year 3000 (Джулиано Карнимэо) [1983 г., фант, боевик, постапокалипсис, BDRip-AVC] ПМ (Позитив), АО (В.Котов)

Reply to topic
DL-List and Torrent activity
Size:  1.88 GB   |    Registered:  4 years 7 months   |    Completed:  2 times

Seeder not seen: 2 years 4 months

 
   
 
 
 
Author Message

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 3 months

Posts: 4813

Post 01-Nov-2012 18:26

[Quote]

Экстерминаторы 3000 года / Уничтожители 3000 года / Gli Sterminatori dell'anno 3000 / Il giustiziere della strada / Exterminators Of The Year 3000
Релиз - kosmoaelita. com
Год выпуска: 1983
Страна: Италия, Испания, 2T Produzione Film, Globe Film
Жанр: фантастика, боевик, постапокалипсис
Продолжительность: 01:30:25
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый) Позитив
Перевод 2: АО В.Котов
Режиссер: Джулиано Карнимэо
В ролях: Роберт Ианнуччи, Алисия Моро, Лучиано Пигоцци, Эдуардо Фахардо, Фернандо Бильбао, Берил Каннингэм, Люка Венантини, Анна Орсо, Венантино Венантини, Серджо Миони
Описание: В отдаленном будущем главной ценностью для людей становится вода. Из-за воды разыгрывается схватка между хорошими и плохими ребятами в этом однообразном фантастическом фильме-погоне
Качество: BDRip-AVC
Формат: MKV
Видео: x264, 2200 кбит/с, 1024x552, 23,976 к/с, crf=18.50
Аудио 1: Русский ПМ ПОЗИТИВ (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Русский АО В.Котов (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 3: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 4: Англ Comment (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Английские
Работа над релизом:
Релиз kosmoaelita.com
Рип с американского BD50 с BitHQ - sasha20072007 (kosmoaelita)
ПМ русская озвучка - фирма "Позитив"
Лог кодирования, постеры - в контейнере.
За дорожку Котова спасибо AlexNT60
DVDRip PAL vs. BDRip USA



Пример русской озвучки:

Релиз

Сравнение версий
Для Украины: рип и оригинальный ДВД дополнительно залиты в файлохранилище
Для удаления,добавления и извлечения дорожек в mkv используйте бесплатную портативную mkvmerge GUI 7.1.0
Для присоединения потом дорожек к avi воспользуйтесь VirtualDubMod

Дополнительно

рейтинг MPAA лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
слоган «Planet Earth: 3000 AD. A thousand ways to die. One way to survive.»
Also Known As (AKA)
Death Warriors Europe (video title) (English title) / Norway (imdb display title)
Exterminators of the Year 3000 Australia / USA
Death Warriors - kuoleman soturit Finland
El exterminador de la carretera Spain
Exterminators in the Year 3000 USA (video box title)
Les exterminateurs de l'an 3000 France
Oi exolothreftes tou 3000 Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title)
Os Exterminadores do Ano 3000 Brazil (imdb display title)
The Executor - Der Vollstrecker West Germany
Verdelgers anno 3000 Netherlands (informal literal title)
Формат изображения: 2.35 : 1
Формат копии: 35 mm
Формат съёмок: 35 mm (2-perf)
Изображение: цветное
Язык: итальянский

Рецензия

Дорога Смерти (оригинальное итальянское название)
Итак, 1983-ий год. Четыре года назад вышел невероятный «Безумный Макс», два года назад появилось ещё более знаковое продолжение «Безумный Макс: Воин дороги» и, явно вдохновлённый этими лентами Джулиано Карнимео, берётся снять свою версию постапокалипсиса пыльных дорог.
Небольшое отступление: данный фильм попался мне на глаза совершенно случайно и, что странно, только сейчас. Странно это потому, что некоторое время (или вернее несколько лет) назад я с пристрастием рыскал по интернету в поисках фильмов данной тематики, отсматривая все возможные варианты постапокалиптических фантазий всех сортов и видов, начиная от классических «Парней с псами», «Максов» и «Водных Миров» и заканчивая различными, едва ли не любительскими поделками, сомнительной художественной ценности. Тем удивительные было обнаружить весьма достойное кино, которое каким-то чудом миновало зону моего пристального внимания.
Фильм с первых кадров кажется некоей интерпретацией «Безумного Макса»: полицейская машина, потрёпанные полицейские, в видавшей виды, засаленной и изношенной форме, пререкания с диспетчером, который на поверку оказывается роботом и пыльная, пустынная дорога за окном. Но всё это быстро сходит на нет, так как главные герои совсем не они.
Поиграв в подражание, сюжет уводит нас прочь от разбушевавшегося воина дорог и показывает нам простых местных обитателей, которые остро нуждаются в воде и обладают уникальным знанием о том, где её можно добыть в больших количествах. Собственно это и есть нехитрая завязка сюжета. Остальное в нём, кстати, тоже весьма примитивно и предсказуемо, даже более того, местами слегка натянуто, но в данном случае простительно, в отличии от совсем недавних «Войн за Воду», которые хоть и вышли в 2014-ом году, но по качеству исполнения откровенно уступают «Дороге Смерти», или «Уничтожителю 3000 года» (как обозвали его дубляторы, причём не наши, а, судя по всему, американские).
Отчего же такая благосклонность, спросите вы? Всё просто — в «Дороге Смерти» нет наигранности. Актёрский состав, включая мальчика действительно является актёрским. Герои харизматичны и, без преувеличения, запоминающиеся. Их переживания не кажутся наигранными или нелогичными, что, впрочем, не отменяет их лёгкой романтичности и чрезмерной человечности, вряд ли свойственной людям, вынужденным каждый день бороться за выживание. Но в данном случае, это можно с лёгким сердцем простить, в конце-концов не всем же снимать «Дорогу».
Более того, техническая сторона вопроса так же вполне на уровне. В фильме присутствуют и динамичные погони, и взрывы, и сносные для своего времени спецэффекты. Но самое главное, если не вникать в технические подробности, его на самом деле интересно смотреть. Повествование не успевает наскучить или опостылеть. Героев умело перемещают от одной сцены к другой и лично у меня интерес к происходящему на экране не угас ни разу.
Естественно при желании можно пристально поковыряться и найти тысячу и один огрех, указать на то, что вот, мол, «бандитские банды на баггах! ничего своего придумать не могут». Или «Главные герои все такие чистенькие и опрятненькие, не логично!!!»… Безусловно, можно, но есть ли в этом смысл?
Для любителей постапокалипсиса вполне подойдёт, как, впрочем, и для любителей так называемого приключенческого кино. Так же абсолютно точно его стоит посмотреть любителям фильмов 80-90-ых годов, так как он наполнен именно той атмосферой. По современным меркам фильм вполне тянет на категорию «Б» и, опять-таки вполне сносен, чтобы скоротать вечерок.
6 из 10

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 237764799078203951901960486982482786285 (0xB2DFD5AA16A04B77B8EFFAEF9C99F7ED)
Полное имя : N:\Exterminators Of The Year 3000 1983.x264.BDRip.AVC.2xRus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,88 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Общий поток : 2979 Кбит/сек
Название фильма : Экстерминаторы 3000 года / Уничтожители 3000 / Gli Sterminatori dell'anno 3000 / Exterminators Of The Year 3000 / 1983 / rip from BD50 by sasha20072007 (kosmoaelita) (2015-03-31), crf=18.50
Дата кодирования : UTC 2015-04-02 21:51:42
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachements : Exterminators Of The Year 3000 1983.encoding.log / PROOF.jpg / kinopoisk_ru-Gli-sterminatori-dell_27anno-3000-1913182--o--.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Битрейт : 2200 Кбит/сек
Ширина : 1024 пикселя
Высота : 552 пикселя
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.162
Размер потока : 1,36 Гбайт (72%)
Заголовок : kosmoaelita
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2200 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
colour_range : Limited
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 124 Мбайт (6%)
Заголовок : Русский ПМ (ПОЗИТИВ)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 124 Мбайт (6%)
Заголовок : Русский АО (В.Котов)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 124 Мбайт (6%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 124 Мбайт (6%)
Заголовок : Comment
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 6
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:07:33.662 : en:00:07:33.662
00:12:44.597 : en:00:12:44.597
00:18:09.672 : en:00:18:09.672
00:28:32.210 : en:00:28:32.210
00:35:24.748 : en:00:35:24.748
00:43:57.552 : en:00:43:57.552
00:52:25.351 : en:00:52:25.351
01:00:34.881 : en:01:00:34.881
01:09:34.504 : en:01:09:34.504
01:14:44.689 : en:01:14:44.689
01:24:45.872 : en:01:24:45.872
01:30:23.293 : en:01:30:23.293

Скриншоты











Скринлист

cd Рип дополнительно залит на mail.ru - DVDRip-AVC, BDRip-AVC, BDRip-1080p cd2
Exterminators Of The Year 3000 1983.x264.BDRip.AVC.2xRus.kosmoaelita.mkv.torrent
Torrent: Registered [ 2015-04-26 21:58 ]

Download .torrent

Download

76 KB

Status: checked
Completed: 2 times
Size: 1.88 GB
 


Last edited by admin on 2015-04-26 21:58; edited 15 times in total
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 02-Nov-2012 14:29 (after 20 hours)

[Quote]

Супер! Вот бы еще Terminus фильм перевели бы так.
люди из космоса встаньте на раздачу bc
 

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 3 months

Posts: 4813

Post 02-Nov-2012 20:32 (after 6 hours)

[Quote]

Да, проблема с интернетом
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 04-Nov-2012 22:38 (after 2 days 2 hours)

[Quote]

А перевод изначально делался под полную версию или под эту?
Просто есть издание R1 NTSC от Code Red и там время фильма 90 минут
 

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 3 months

Posts: 4813

Post 04-Nov-2012 22:47 (after 8 minutes)

[Quote]

Здесь 25 кадров, там наверное 23.976 - разница набегает в несколько минут...
Можна ссылку на скачку того диска , чтобі можно было сравнить?
[Profile] [PM]

Гость

Gender: Unknown

Post 10-Nov-2012 19:47 (after 5 days)

[Quote]

Терминус уже перевели
 

Guest

Gender: Unknown

Post 10-Nov-2012 22:26 (after 2 hours 38 minutes)

[Quote]

Терминус уже перевели
а кто озвучил? cc
 

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 3 months

Posts: 4813

Post 10-Nov-2012 23:27 (after 1 hour)

[Quote]

Наверное, заныкали в видеосундук, как всегда, и радуются в своей кастрюле смайлик+))
Ждут. пока очередной товарищ сольет всю базу смайлик+)))
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 11-Nov-2012 01:50 (after 2 hours 22 minutes)

[Quote]

неужели кто-то озвучил Терминуса? очень интересно кто и самое главное ГДЕ? bc
если же вопрос идет о том что есть с сабами давно но это я итак знаю....но сабы это все не то!
 

mor

Gender: Unknown

Post 06-Dec-2012 07:49 (after 25 days)

[Quote]

На просторах инета как-то попадалась инфа, что еще до появления многоголоски кто-то озвучивал сие творение. Тогда озвучку найти не сумел. Сейчас вот выпал шанс поглядеть. Спасибо!
 

$Shorox

Gender: Male

Longevity: 6 years 11 months

Posts: 1888

Post 08-Feb-2015 11:38 (after 2 years 2 months)

[Quote]

550Супер! Вот бы еще Terminus фильм перевели бы так.
Любительская озвучка:
Конечная точка / Терминус / Terminus (Пьер-Вильям Гленн / Pierre-William Glenn) [1987]
Сделано по субтитрам от tROXXY. У него адские субтитры по таймингу. Поэтому озвучка средняя.
[Profile] [PM]

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 3 months

Posts: 4813

Post 31-Mar-2015 23:49 (after 1 month 23 days)

[Quote]

DVDRip-AVC заменен на BDRip-AVC
DVDRip PAL vs. BDRip USA
[Profile] [PM]

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 3 months

Posts: 4813

Post 03-Apr-2015 01:17 (after 2 days 1 hour)

[Quote]

Добавлен авторский перевод В.Котова
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 09-Apr-2015 00:53 (after 5 days)

[Quote]

788На просторах инета как-то попадалась инфа, что еще до появления многоголоски кто-то озвучивал сие творение. Тогда озвучку найти не сумел. Сейчас вот выпал шанс поглядеть. Спасибо!
Да, УНИЧТОЖИТЕЛИ 3000 года были переведены и озвучены Вячеславом Котовым(низкий поклон ему) по моей просьбе аж в 2010г. Тогда никто не захотел вложиться в перевод и я профинансировал его в одиночку. Заказ был выполнен на полную штатовскую версию LD-rip-а. А потом я поделился миксом с AlexNT60. Чистый голос залочился на HDD нужны вложения, чтобы его спасти, а пока только микс, отправленый AlexNT60, после выхода ДВД от CODE RED.
У немцев выходит медиабук 27 апреля 2015г, там ожидается ещё более расширенная версия, но релиз уже 2-а раза отодвигали, может и не последний раз.
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung_vorab&...06&vid=59376
http://www.mediaquelle.at/shop/product_info.php?products_id=32528
 

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 3 months

Posts: 4813

Post 09-Apr-2015 10:17 (after 9 hours)

[Quote]

Здесь чуть больше минуты перевода Котова не было, я заменил многоголоской.
Может проще написать Котову, если он хранит свои озвучки?
[Profile] [PM]

Guest

Gender: Unknown

Post 17-Apr-2015 00:25 (after 7 days)

[Quote]

У меня на варианте к LD-Rip-у этот отсутствующий кусок в озвучке В. Котова- присутствует. Могу поделиться...
Кстати итальянцы никак не выказывают интереса к выпуску BD или хотя бы DVD с этим фильмом, но зато выпустили OST на 2-х винилах и в двух вариантах с оранжевыми и чёрными пластами, ну правда очень дорогих... http://www.newonvinyl.com/en/soundtrack-ost-extermi...e-year-3000.html
 

admin ®

Gender: Male

Longevity: 7 years 3 months

Posts: 4813

Post 26-Apr-2015 21:58 (after 9 days)

[Quote]

Исправлена дорожка Котова
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 16-Dec 05:05

All times are UTC + 3



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum